{"id":49,"date":"2025-06-26T10:28:19","date_gmt":"2025-06-26T08:28:19","guid":{"rendered":"https:\/\/clearnord.no\/cybersecurity\/"},"modified":"2026-07-20T10:51:48","modified_gmt":"2026-07-20T08:51:48","slug":"kontakt-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/","title":{"rendered":"ClearNord AS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"49\" class=\"elementor elementor-49\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-356ec281 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"356ec281\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90a6c42 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"90a6c42\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_delay&quot;:250,&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gain control of AI and language tools in multilingual communication<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05b502f elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05b502f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:350}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Der KI m\u00f8ter spr\u00e5k, m\u00f8ter dere ogs\u00e5 regelverket. ClearNord hjelper offentlige og regulerte virksomheter med \u00e5 styre hvordan ChatGPT, Copilot, maskinoversettelse og andre spr\u00e5kverkt\u00f8y brukes i oversettelse, dokumentarbeid, publisering og innbyggerkommunikasjon.<\/p>\n<p>Dere f\u00e5r tydelige regler for verkt\u00f8y og data, krav til menneskelig kvalitetssikring og dokumentasjon, samt en prioritert plan for videre arbeid.<\/p>\n<p>Fixed price. Limited scope. Documentable deliveries.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e122dfc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e122dfc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-155492c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"155492c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;280&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cal.eu\/clearnord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Clarify if the analysis fits<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-521021b elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"521021b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;280&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/regelverk\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Utforsk regelverkskartet<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ce2f73 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ce2f73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;360&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00e5 den gratis <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/sjekkliste\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sjekklisten<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28733b1 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"28733b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;zoomOut&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;560&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1796\" height=\"472\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ClearNord-Hero.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1681\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ClearNord-Hero.webp 1796w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ClearNord-Hero-300x79.webp 300w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ClearNord-Hero-1024x269.webp 1024w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ClearNord-Hero-768x202.webp 768w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ClearNord-Hero-1536x404.webp 1536w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/ClearNord-Hero-650x171.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 1796px) 100vw, 1796px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bbeaa0 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6bbeaa0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25baca9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25baca9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;360&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">\u2713 Builds on documented experience from public language operations in Minnesota, featured in a case study by OpenAI and later mentioned as a public use case at the launch of ChatGPT Gov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-502064c elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"502064c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Documented experience and recognition<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-80c87b4 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-uicore-logo-grid\" data-id=\"80c87b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;columns&quot;:&quot;6&quot;,&quot;animate_items&quot;:&quot;ui-e-grid-animate&quot;,&quot;animate_item_type&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;layout&quot;:&quot;inner-border&quot;}\" data-widget_type=\"uicore-logo-grid.default\">\n\t\t\t\t\t        <div class='ui-e-grid'>\n                    <div class=\"ui-e-wrp\">\n                            <div class='ui-e-animations-wrp elementor-invisible ui-e-item-anim-zoom'>\n                                <a class=\"ui-e-item\" href=\"https:\/\/openai.com\/index\/state-of-minnesota\/?utm_source=clearnord.no\">\n                            <figure class=\"\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"348\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OpenAI_Logo.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\" : \" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OpenAI_Logo.png 1280w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OpenAI_Logo-300x82.png 300w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OpenAI_Logo-1024x278.png 1024w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OpenAI_Logo-768x209.png 768w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/OpenAI_Logo-650x177.png 650w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/>        <\/figure>\n                    <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"ui-e-wrp\">\n                            <div class='ui-e-animations-wrp elementor-invisible ui-e-item-anim-zoom'>\n                                <a class=\"ui-e-item\" href=\"https:\/\/sahanjournal.com\/immigration\/minnesota-non-english-languages-census-data\/?utm_source=clearnord.no\">\n                            <figure class=\"\">\n            <img decoding=\"async\" width=\"2400\" height=\"800\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\" : \" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan.webp 2400w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan-300x100.webp 300w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan-1024x341.webp 1024w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan-768x256.webp 768w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan-1536x512.webp 1536w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan-2048x683.webp 2048w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sahan-650x217.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 2400px) 100vw, 2400px\" \/>        <\/figure>\n                    <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"ui-e-wrp\">\n                            <div class='ui-e-animations-wrp elementor-invisible ui-e-item-anim-zoom'>\n                                <a class=\"ui-e-item\" href=\"https:\/\/slator.com\/minnesota-picks-openai-for-ai-translation-and-real-time-interpretation\/?utm_source=clearnord.no\">\n                            <figure class=\"\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"105\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Slator.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\" : \" \/>        <\/figure>\n                    <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"ui-e-wrp\">\n                            <div class='ui-e-animations-wrp elementor-invisible ui-e-item-anim-zoom'>\n                                <a class=\"ui-e-item\" href=\"https:\/\/mn.gov\/admin\/government\/translations\/?utm_source=clearnord.no\">\n                            <figure class=\"\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"738\" height=\"382\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Minnesota-logo.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\" : \" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Minnesota-logo.webp 738w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Minnesota-logo-300x155.webp 300w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Minnesota-logo-650x336.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 738px) 100vw, 738px\" \/>        <\/figure>\n                    <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"ui-e-wrp\">\n                            <div class='ui-e-animations-wrp elementor-invisible ui-e-item-anim-zoom'>\n                                <a class=\"ui-e-item\" href=\"https:\/\/openai.com\/global-affairs\/introducing-chatgpt-gov\/?utm_source=clearnord.no\">\n                            <figure class=\"\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"574\" height=\"166\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chatgpt-gov-1.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\" : \" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chatgpt-gov-1.webp 574w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Chatgpt-gov-1-300x87.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 574px) 100vw, 574px\" \/>        <\/figure>\n                    <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/div>\n        <div class=\"ui-e-wrp\">\n                            <div class='ui-e-animations-wrp elementor-invisible ui-e-item-anim-zoom'>\n                                <a class=\"ui-e-item\" href=\"https:\/\/www.nascio.org\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/MN_Emerging-and-Innovative-Technologies_2024.pdf?utm_source=clearnord.no\">\n                            <figure class=\"\">\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"740\" height=\"235\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MNTECH.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\" : \" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MNTECH.webp 740w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MNTECH-300x95.webp 300w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/MNTECH-650x206.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 740px) 100vw, 740px\" \/>        <\/figure>\n                    <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-959d31f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"959d31f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47e28a93 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47e28a93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-614fa994 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"614fa994\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:250}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">The Challenge<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53ce4ac9 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53ce4ac9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Do you know how AI and language tools are actually used?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cd3d7ad elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5cd3d7ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:350}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>AI and language tools are often adopted where the need arises: in the browser, in Microsoft 365, with a translation provider, or within individual departments.<\/p>\n<p>The problem arises when the business cannot document which tools are used, what content is processed, who controls the outcome, and what rules employees and suppliers must follow.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a53abb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a53abb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12f2b780 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"12f2b780\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:400}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5176a536 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5176a536\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:450}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a6cb589 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7a6cb589\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"396\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/service-3.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-2270\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/service-3.webp 568w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/service-3-300x209.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7bf9cd79 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7bf9cd79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tools are used before their use has been assessed<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-236ddfaa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"236ddfaa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Employees can use ChatGPT, Copilot, machine translation, or other language tools before the purpose, provider, and data flow have been assessed.<\/p>\n<p>Management may therefore lack an overview of which documents and information are processed, and how the results are further used.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1acf8f2f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"1acf8f2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:500}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6258a5e8 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6258a5e8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:550}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60fa7756 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"60fa7756\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;600&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"654\" height=\"622\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1690\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2.webp 654w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-300x285.webp 300w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-2-650x618.webp 650w\" sizes=\"(max-width: 654px) 100vw, 654px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35839616 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"35839616\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personal data can end up in the wrong workflow<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d2adac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d2adac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Documents to be understood, processed, or translated may contain personal data, confidential information, or other protected content.<\/p>\n<p>Without clear rules, content may be processed by tools or vendors that are not approved for the purpose.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776fd82e e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"776fd82e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:600}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d63e4a0 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"6d63e4a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:650}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640cfa86 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"640cfa86\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"568\" height=\"364\" src=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-3.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-1691\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-3.webp 568w, https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/image-3-300x192.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 568px) 100vw, 568px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33742715 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"33742715\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Human control can become a formality<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bce4824 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bce4824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>An AI-generated translation can look convincing and still contain errors in meaning, terminology, amounts, dates, deadlines, or negations.<\/p>\n<p>Human quality assurance is only effective when performed by someone who masters the language, understands the content, and has clear responsibility for the approval.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-562efaa e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"562efaa\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"pricing\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39ac923 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"39ac923\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4aecf6f elementor-widget-mobile__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4aecf6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:250}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b010ff9 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit  ui-split-animate ui-splitby-lines elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b010ff9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ui_animate_split&quot;:&quot;ui-split-animate&quot;,&quot;ui_animate_split_by&quot;:&quot;lines&quot;,&quot;ui_animate_split_style&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">From mapping to controlled language operations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8652656 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"8652656\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc5abd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cdc5abd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f23f64 e-con-full ui-borderanim-hover e-flex e-con e-child\" data-id=\"2f23f64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e29e20a elementor-widget__width-initial ui-e-a-animate elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"e29e20a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h3 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-5c821a3\">AI and Language Exposure Analysis<\/span>        <\/h3>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-330ba84 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"330ba84\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-906ef6d elementor-widget__width-initial  ui-split-animate ui-e-a-animate ui-splitby-chars elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"906ef6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ui_animate_split&quot;:&quot;ui-split-animate&quot;,&quot;ui_animate_split_style&quot;:&quot;fadeInUp cut&quot;,&quot;ui_animate_split_by&quot;:&quot;chars&quot;}\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h4 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-5c821a3\">From unclear usage to concrete rules and a prioritized action plan<\/span>        <\/h4>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f3eb2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f3eb2a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>We are mapping how AI and language tools affect one or more clearly defined workflows within translation, documentation, publishing, or multilingual communication.<\/p>\n<p>The analysis is designed for businesses that use or are considering ChatGPT, Copilot, machine translation, or other language tools for working with documents and citizen-facing content.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-588f004 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"588f004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d8507f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8d8507f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">You get<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d017e7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d017e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul>\n<li>Overview of affected tools, document types, languages, and workflows<\/li>\n<li>Mapping how content and information flows between employees, systems, and suppliers<\/li>\n<li>Risk Register with Owners and Recommended Actions<\/li>\n<li>Rules for approved, restricted, and prohibited use<\/li>\n<li>Requirements for human quality assurance and approval<\/li>\n<li>Prioritized 30\/60\/90-Day Action Plan<\/li>\n<li>Documentation that can be used in further work with internal control, privacy, procurements, and implementation<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7acdb4 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e7acdb4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98dcf61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"98dcf61\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The analysis can normally be carried out using interviews, routines, agreements, process information, and anonymized examples. ClearNord therefore usually does not need to receive resident information or other sensitive documents in the initial phase.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4288571 elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4288571\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fixed price from 95,000 kr excl. VAT.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Duration: 3 to 4 weeks.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d08ec16 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d08ec16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cal.eu\/clearnord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Clarify if the analysis fits<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbd2e1a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dbd2e1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff18b80 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ff18b80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FOR WHOM<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7467a04 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7467a04\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Relevant when multiple disciplines share responsibility<\/p>\n<p>The assignment is particularly relevant for public and regulated entities where AI, documents, and multilingual communication affect multiple parts of the organization.<\/p>\n<p><strong>Typical participants are:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Data Protection Officer and Data Protection Advisor<\/li>\n<li>Digitalization and AI Managers<\/li>\n<li>Communication and publishing environments<\/li>\n<li>IT and information security functions<\/li>\n<li>Purchasing and Contracts Managers<\/li>\n<li>Leaders of health, welfare, integration, and other citizen-oriented services<\/li>\n<li>Professionals responsible for translation, interpretation, or linguistic quality<\/li>\n<\/ul>\n<p>You don't need to know exactly what service you need before the initial call. We'll start by clarifying one specific workflow or a defined problem.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c01b8ca e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c01b8ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3983e4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit  ui-split-animate ui-splitby-lines elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e3983e4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;ui_animate_split&quot;:&quot;ui-split-animate&quot;,&quot;ui_animate_split_by&quot;:&quot;lines&quot;,&quot;ui_animate_split_style&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ANDRE AVGRENSDE OPPDRAG<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7a0381 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7a0381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\"><strong>When mapping isn't the right first step<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ClearNord also offers limited scope projects for businesses that already know the problem they want to solve.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e9b4619 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e9b4619\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a007544 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a007544\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df2436e elementor-widget__width-initial ui-e-a-animate elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"df2436e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h3 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-5c821a3\">Translation Act-ready 2027<\/span>        <\/h3>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b6fe9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"19b6fe9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0c8123 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0c8123\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>For service areas with significant interpreter use<\/strong><\/p>\n<p>We help public sector organizations establish practical routines for assessing interpretation needs, using qualified interpreters, documenting exceptions, and developing written guidelines.<\/p>\n<p>The mission clearly distinguishes between:<\/p>\n<ul>\n<li>Skriftlig oversettelse<\/li>\n<li>Flerspr\u00e5klig veiledning<\/li>\n<li>Situasjoner der det kan v\u00e6re n\u00f8dvendig \u00e5 bruke tolk<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dere f\u00e5r kartlegging av dagens praksis, forslag til triageflyt, rolle- og ansvarsfordeling, st\u00f8tte til skriftlige retningslinjer og maler for dokumentasjon.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-747ee63 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"747ee63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f2973e elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"4f2973e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fixed price from 75,000 SEK ex. VAT.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Duration: 3 weeks.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25930d9 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"25930d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cal.eu\/clearnord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Se Tolkeloven-klar 2027<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d3726d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d3726d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-84a3ce4 elementor-widget__width-initial ui-e-a-animate elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"84a3ce4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h3 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-5c821a3\">Kontrollert arbeidsflyt for flerspr\u00e5klig innhold<\/span>        <\/h3>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ebef0b elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2ebef0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb80a0a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb80a0a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Fra plan til testet arbeidsprosess<\/strong><\/p>\n<p>Vi velger \u00e9n konkret arbeidsflyt, for eksempel pasientinformasjon, innbyggerbrev, veiledning, nettsideinnhold eller en tilbakevendende dokumenttype.<\/p>\n<p>Deretter etablerer og tester vi en kontrollert prosess for mottak, verkt\u00f8yvalg, behandling, oversettelse, kvalitetssikring, godkjenning og dokumentasjon.<\/p>\n<p>Dere f\u00e5r en testet arbeidsflyt, tydelige roller, terminologiliste, kvalitetsnotater, dokumentert menneskelig gjennomgang og anbefalinger for videre implementering.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdfdf35 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bdfdf35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a09681 elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"1a09681\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Fixed price from 175,000 DKK excluding VAT.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Duration: 6 to 8 weeks.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f690a01 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"f690a01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cal.eu\/clearnord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Se arbeidsflytpiloten<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dce4eba e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"dce4eba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df889ac elementor-widget__width-initial ui-e-a-animate elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"df889ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h3 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-5c821a3\">Quality-assured translation and language management<\/span>        <\/h3>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b361219 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"b361219\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e80b18 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6e80b18\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>For enkeltoppdrag og tilbakevendende spr\u00e5kbehov<\/strong><\/p>\n<p>Vi leverer oversettelse, revisjon og spr\u00e5karbeid med strukturert mottak, terminologikontroll, menneskelig kvalitetssikring og dokumentert levering.<\/p>\n<p>Tjenesten passer for virksomheter som publiserer innbyggerinformasjon, veiledere, skjemaer, rapporter, nettsider eller annet innhold p\u00e5 flere spr\u00e5k.<\/p>\n<p>Vi arbeider med bokm\u00e5l, nynorsk, engelsk, arabisk og somali. Andre spr\u00e5k leveres etter avtale og tilgjengelig kvalitetssikring.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d4aebc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9d4aebc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49f8787 elementor-widget__width-initial elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"49f8787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Individual assignments are priced according to language, scope, and quality assurance level.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Ongoing language operations from NOK 15,000 per month excluding VAT.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5591ae8 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5591ae8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cal.eu\/clearnord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Request a price estimate<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81e5fd5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"81e5fd5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-714988f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"714988f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc0225e elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"cc0225e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tWe are also developing ClearNord Language tools\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tSpr\u00e5kverk is a planned platform for controlled language management, developed for businesses that need traceability, role-based access, human approval, and documentation in multilingual workflows.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3ca585 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"a3ca585\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tA limited number of pilot partners will be accepted.\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c74ef48 elementor-align-justify elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c74ef48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_delay&quot;:700}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/sprakverk\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Learn more about Spr\u00e5kverk<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f8c89e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f8c89e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ca0bdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2ca0bdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32cd8d6 ui-e-icon-left ui-e-left elementor-align-left elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-uicore-icon-list\" data-id=\"32cd8d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"uicore-icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t        <ul>\n                            <li >\n\n                    <div class=\"ui-e-wrap\">\n                    \n                    \n                    <div class=\"ui-e-content\">\n                        <h6 class=\"ui-e-title\">\n                            SLIK GJENNOMF\u00d8RES OPPDRAGET                        <\/h6>\n                        <p class=\"ui-e-text\">  <\/p>\n                    <\/div>\n\n                    \n                    <\/div>\n                <\/li>\n                    <\/ul>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef5997c elementor-widget-tablet__width-initial ui-e-a-animate elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"ef5997c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h3 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-b68a653\">Fra ett konkret problem til kontrollerbar praksis<\/span>        <\/h3>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e745d2f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e745d2f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df7e99f e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"df7e99f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77be6f5 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"77be6f5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"ri ri-arrow-right-fill\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">START UP<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98895b2 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"98895b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;280&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-53d2746 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"53d2746\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-496c63b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"496c63b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vi avgrenser arbeidsflyten<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-269f1d7 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"269f1d7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vi identifiserer dokumenttypene, spr\u00e5kene, verkt\u00f8yene, leverand\u00f8rene og fagmilj\u00f8ene som skal omfattes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb33a36 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"fb33a36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;360&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f9cf90 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f9cf90\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-334138e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"334138e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vi kartlegger dagens praksis<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5a89b6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5a89b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vi gjennomg\u00e5r hvordan innhold mottas, behandles, oversettes, kontrolleres, godkjennes og dokumenteres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eff3a2b e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"eff3a2b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;440&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77664f3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77664f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3bfdc37 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3bfdc37\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Vi etablerer konkrete kontroller<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30783bd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30783bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dere f\u00e5r regler, roller, behandlingsruter, kvalitetskrav og dokumentasjon som er tilpasset den faktiske arbeidsprosessen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aad962 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"9aad962\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;440&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-776b7b3 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"776b7b3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b71e381 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b71e381\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Dere prioriterer videre tiltak<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b98650a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b98650a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Leveransen avsluttes med en prioritert tiltaksplan. ClearNord kan bist\u00e5 med implementering, oppl\u00e6ring, pilotering eller l\u00f8pende spr\u00e5kdrift dersom det er behov for det.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-73fe71c e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"73fe71c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;animation_delay&quot;:&quot;200&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2a5581 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"c2a5581\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"ri ri-arrow-right-fill\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">CONCLUSION<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-524d2c6e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"524d2c6e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6815571d e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6815571d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c7cdc53 elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c7cdc53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation_delay&quot;:250,&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Riktig regelverk for riktig <span style=\"color: #1a5aff;\">situasjon<\/span><\/h2>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-313156e elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"313156e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Arbeidsflyter for KI, spr\u00e5k og kommunikasjon kan ber\u00f8re flere regelverk og ansvarsomr\u00e5der. Hvilke krav som er relevante, avhenger av innholdet, form\u00e5let og hvordan kommunikasjonen gjennomf\u00f8res.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7891650c e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7891650c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation_delay&quot;:250,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463fedf5 ui-e-align-left elementor-widget__width-inherit ui-e-align-tablet-left ui-e-align-mobile-left ui-e-top elementor-widget elementor-widget-uicore-icon-box\" data-id=\"463fedf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;top&quot;,&quot;content_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-widget_type=\"uicore-icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"ui-e-ico-box\" >\n\n            \n            <div class='ui-e-flex-wrp'>\n\n                                    <div class=\"ui-e-icon-wrp\">\n\n                        \n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"ui-e-title-wrp\"><h4 class=\"ui-e-title\">Personvern og informasjonssikkerhet<\/h4><\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"ui-e-box-content\">\n                \n                <div class=\"ui-e-description\">\n                    <p>N\u00e5r dokumenter inneholder personopplysninger, m\u00e5 virksomheten ha kontroll p\u00e5 behandlingsgrunnlag, leverand\u00f8rer, avtaler, tilgang, lagring, overf\u00f8ringer og sikkerhet.<\/p>                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e085881 ui-e-align-left elementor-widget__width-inherit ui-e-align-tablet-left ui-e-align-mobile-left ui-e-top elementor-widget elementor-widget-uicore-icon-box\" data-id=\"3e085881\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;top&quot;,&quot;content_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-widget_type=\"uicore-icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"ui-e-ico-box\" >\n\n            \n            <div class='ui-e-flex-wrp'>\n\n                                    <div class=\"ui-e-icon-wrp\">\n\n                        \n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"ui-e-title-wrp\"><h4 class=\"ui-e-title\">Language Act<\/h4><\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"ui-e-box-content\">\n                \n                <div class=\"ui-e-description\">\n                    <p>Spr\u00e5klova stiller blant annet krav til klart og korrekt spr\u00e5k og regulerer offentlige organers ansvar for bokm\u00e5l, nynorsk og \u00f8vrige spr\u00e5k som omfattes av loven.<\/p>\n<p>Loven er ikke en generell plikt til \u00e5 oversette innhold til alle minoritetsspr\u00e5k.<\/p>                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36286df0 e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"36286df0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation_delay&quot;:500,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7af32412 ui-e-align-left elementor-widget__width-inherit ui-e-align-tablet-left ui-e-align-mobile-left ui-e-top elementor-widget elementor-widget-uicore-icon-box\" data-id=\"7af32412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;top&quot;,&quot;content_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-widget_type=\"uicore-icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"ui-e-ico-box\" >\n\n            \n            <div class='ui-e-flex-wrp'>\n\n                                    <div class=\"ui-e-icon-wrp\">\n\n                        \n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"ui-e-title-wrp\"><h4 class=\"ui-e-title\">Tolkeloven<\/h4><\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"ui-e-box-content\">\n                \n                <div class=\"ui-e-description\">\n                    <p>Tolkeloven gjelder bruk av tolk i offentlig sektor. Den regulerer ikke ordin\u00e6r skriftlig dokumentoversettelse.<\/p>\n<p>Virksomheten m\u00e5 derfor kunne skille mellom skriftlig oversettelse, flerspr\u00e5klig veiledning og situasjoner der kommunikasjonen krever tolk.<\/p>                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-210e6702 ui-e-align-left elementor-widget__width-inherit ui-e-align-tablet-left ui-e-align-mobile-left ui-e-top elementor-widget elementor-widget-uicore-icon-box\" data-id=\"210e6702\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;position&quot;:&quot;top&quot;,&quot;content_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;content_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-widget_type=\"uicore-icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"ui-e-ico-box\" >\n\n            \n            <div class='ui-e-flex-wrp'>\n\n                                    <div class=\"ui-e-icon-wrp\">\n\n                        \n                    <\/div>\n                \n                <div class=\"ui-e-title-wrp\"><h4 class=\"ui-e-title\">Kommende norsk KI-lov<\/h4><\/div>\n            <\/div>\n\n            <div class=\"ui-e-box-content\">\n                \n                <div class=\"ui-e-description\">\n                    <p>Norge arbeider med \u00e5 innf\u00f8re EUs KI-regelverk gjennom E\u00d8S-avtalen og norsk rett. Virksomheter kan forberede seg ved \u00e5 kartlegge KI-bruk, ansvar, risikoniv\u00e5, kompetanse og n\u00f8dvendig dokumentasjon.<\/p>\n<p>ClearNord gir praktisk og operasjonell bistand. Vi erstatter ikke juridiske vurderinger fra virksomhetens jurister, personvernombud eller eksterne advokater.<\/p>                <\/div>\n\n                \n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69823a5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"69823a5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed7fc1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"aed7fc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-370739c e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"370739c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-766da03 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"766da03\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46bf106 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46bf106\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:250}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ERFARINGEN BAK CLEARNORD<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f223c1b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f223c1b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">En pr\u00f8vd driftsmodell fra offentlig sektor\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50502f0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50502f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>F\u00f8r han grunnla ClearNord, etablerte og ledet Adam Taha Enterprise Translations Office for delstaten Minnesota.<\/p>\n<p>Den sentraliserte oversettelsesfunksjonen betjente mer enn 25 offentlige etater og gjorde tjenestene tilgjengelige for over 50 000 offentlig ansatte.<\/p>\n<p>Resultatene kom ikke fra ett bestemt KI-verkt\u00f8y. De kom fra en kontrollert driftsmodell med:<\/p>\n<ul>\n<li>Ett tydelig mottak<\/li>\n<li>Prioritering og ruting<\/li>\n<li>Terminology Check<\/li>\n<li>Human quality assurance<\/li>\n<li>Navngitt godkjenning<\/li>\n<li>Dokumentert levering<\/li>\n<\/ul>\n<p>KI ble brukt som st\u00f8tte der det var forsvarlig og nyttig. Spr\u00e5keksperter beholdt ansvaret for betydning, kontekst, terminologi og endelig levering.<\/p>\n<p>Arbeidet ble omtalt i en casestudie fra OpenAI og senere nevnt som et offentlig brukseksempel ved lanseringen av ChatGPT Gov.<\/p>\n<p>ClearNord bruker de samme driftsprinsippene i Norge, tilpasset norske arbeidsprosesser, spr\u00e5kbehov, data og relevante krav.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c013947 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"c013947\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/casestudie\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Case studies<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec9dc98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec9dc98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68ac184 animated-fast e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"68ac184\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48bd3b6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48bd3b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documented operational effect<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c7025b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c7025b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>What previously took weeks could often be delivered in under 48 hours. Rush jobs could be completed in a few hours.<\/p>\n<p>Estimated value through savings and deliveries in the first two years: $3.9 million<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8558f7 animated-fast e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"d8558f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:200}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f058ba elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f058ba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Public scale, human control<\/p>\n<p>More than 25 public agencies and over 50,000 public employees gained access to a shared translation function.<\/p>\n<p>Even when AI supported the work, language experts retained responsibility for quality, context, approval, and final delivery.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a89851 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a89851\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" id=\"books\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a375fda e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a375fda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b68c2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13b68c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-032b252 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"032b252\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:250}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HVORFOR CLEARNORD<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1beb839 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1beb839\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:300}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spesialist p\u00e5 ett konkret skj\u00e6ringspunkt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-741a9eb elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"741a9eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:350}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ClearNord arbeider der KI, spr\u00e5kverkt\u00f8y, dokumenter, data og menneskelig ansvar m\u00f8tes.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a5aae5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3a5aae5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f9bf59 bdt-backdrop-filter-yes e-con-full e-flex bdt-filter-backdrop e-con e-child\" data-id=\"7f9bf59\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79b2738 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"79b2738\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Praktiske leveranser<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6f85a1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f6f85a1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Vi leverer risikoregistre, regler, arbeidsflyter, rollefordeling og tiltaksplaner som kan tas i bruk etter at oppdraget er avsluttet.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6f7579 bdt-backdrop-filter-yes e-con-full e-flex bdt-filter-backdrop e-con e-child\" data-id=\"e6f7579\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc52187 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cc52187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Uavhengig av \u00e9n leverand\u00f8r<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f5414ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f5414ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Arbeidsflyten bygges ikke rundt \u00e9n bestemt KI-modell, oversettelsesmotor eller teknologileverand\u00f8r. M\u00e5let er at virksomheten skal beholde kontrollen n\u00e5r verkt\u00f8yene endres.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd2d4ff bdt-backdrop-filter-yes e-con-full e-flex bdt-filter-backdrop e-con e-child\" data-id=\"bd2d4ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6137a4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e6137a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Offentlig operativ erfaring<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4183aa2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4183aa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tiln\u00e6rmingen bygger p\u00e5 erfaring med \u00e5 etablere og drive en sentralisert, KI-st\u00f8ttet spr\u00e5kfunksjon i offentlig sektor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6996c64 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6996c64\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9fdb6b2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9fdb6b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a08827 e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"7a08827\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-144054c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"144054c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-febf8dd elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"febf8dd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h6 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-d20e0df\">SJEKKLISTE<\/span>        <\/h6>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d5eb3a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-highlighted-text\" data-id=\"2d5eb3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"highlighted-text.default\">\n\t\t\t\t\t        <h2 class=\"ui-e--highlighted-text\">\n            <span class=\"ui-e-headline-text elementor-repeater-item-d20e0df\">Start med 15 sp\u00f8rsm\u00e5l<\/span>        <\/h2>\n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e3350f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e3350f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Er dere usikre p\u00e5 hvor KI og spr\u00e5kverkt\u00f8y brukes, hvilke opplysninger som behandles eller hvem som kontrollerer resultatene?<\/p>\n<p>Sjekklisten inneholder 15 sp\u00f8rsm\u00e5l som kan hjelpe dere med \u00e5 identifisere omr\u00e5der som b\u00f8r unders\u00f8kes n\u00e6rmere.<\/p>\n<p>Den utfylte versjonen forklarer:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dedd8f8 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"dedd8f8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hvorfor hvert sp\u00f8rsm\u00e5l er viktig<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hva som kan v\u00e6re et r\u00f8dt flagg<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Hvordan en mer kontrollert praksis kan se ut<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c819fdd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c819fdd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecd84de elementor-widget__width-auto elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ecd84de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/sjekkliste\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Get the free checklist<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f9024d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1f9024d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c790e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e6c790e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b5e7d3 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0b5e7d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Insights and Resources<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a68765 ui-e-apg-classic elementor-widget elementor-widget-uicore-advanced-post-grid woocommerce elementor-widget-uicore-advanced-post-grid\" data-id=\"0a68765\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uicore-advanced-post-grid.default\">\n\t\t\t\t\t            <div class=\"ui-e-adv-grid\">\n                \n                <div class=\"ui-e-post-item ui-e-item ui-e-animations-wrp\">\n                    <article class=\"post-3483 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-offentlig-kommunikasjon category-sprak-og-ki\">\n                        <div class=\"ui-e-post-top\">\n                                    <a class=\"ui-e-post-img-wrapp\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/datatilsynet-kommunetilsyn-2026-ki-sprakverktoy-dokumentasjon\/\" title=\"View Post:Datatilsynets kommunetilsyn 2026: Er KI- og spr\u00e5kverkt\u00f8yene deres dokumentert?\">\n\n                            <div class=\"ui-e-post-img\" style=\"background-image:url(https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Datatilsynets-kommunetilsyn-2026-650x366.webp)\"><\/div>\n                    <\/a>\n                                                        <\/div>\n\n                        \n                        <div class=\"ui-e-post-content\">\n\n                                                                <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/datatilsynet-kommunetilsyn-2026-ki-sprakverktoy-dokumentasjon\/\" title=\"View Post:Datatilsynets kommunetilsyn 2026: Er KI- og spr\u00e5kverkt\u00f8yene deres dokumentert?\">\n            <h4 class=\"ui-e-post-title\">\n                <span> Datatilsynets kommunetilsyn 2026: Er KI- og spr\u00e5kverkt\u00f8yene deres dokumentert? <\/span>\n            <\/h4>\n        <\/a>\n                                                                                        <div class=\"ui-e-post-meta ui-e-bottom\"><div class=\"ui-e-meta-item\">10.07.2026<\/div><\/div>                                    <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/datatilsynet-kommunetilsyn-2026-ki-sprakverktoy-dokumentasjon\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button ui-e-readmore\" role=\"button\">\n            <span class=\"elementor-button-content-wrapper\"><span class=\"elementor-button-text\">Read the article<\/span> <\/span>        <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/article>\n                <\/div>\n\n                \n                <div class=\"ui-e-post-item ui-e-item ui-e-animations-wrp\">\n                    <article class=\"post-3626 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\">\n                        <div class=\"ui-e-post-top\">\n                                    <a class=\"ui-e-post-img-wrapp\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/ki-norge-gir-retning-virksomhetene-ma-styre-ki-bruken-i-praksis\/\" title=\"View Post:KI Norge gir retning. Virksomhetene m\u00e5 styre KI-bruken i praksis\">\n\n                            <div class=\"ui-e-post-img\" style=\"background-image:url(https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/KI-Norge-gir-retning-650x366.webp)\"><\/div>\n                    <\/a>\n                                                        <\/div>\n\n                        \n                        <div class=\"ui-e-post-content\">\n\n                                                                <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/ki-norge-gir-retning-virksomhetene-ma-styre-ki-bruken-i-praksis\/\" title=\"View Post:KI Norge gir retning. Virksomhetene m\u00e5 styre KI-bruken i praksis\">\n            <h4 class=\"ui-e-post-title\">\n                <span> KI Norge gir retning. Virksomhetene m\u00e5 styre KI-bruken i praksis <\/span>\n            <\/h4>\n        <\/a>\n                                                                                        <div class=\"ui-e-post-meta ui-e-bottom\"><div class=\"ui-e-meta-item\">25.06.2026<\/div><\/div>                                    <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/ki-norge-gir-retning-virksomhetene-ma-styre-ki-bruken-i-praksis\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button ui-e-readmore\" role=\"button\">\n            <span class=\"elementor-button-content-wrapper\"><span class=\"elementor-button-text\">Read the article<\/span> <\/span>        <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/article>\n                <\/div>\n\n                \n                <div class=\"ui-e-post-item ui-e-item ui-e-animations-wrp\">\n                    <article class=\"post-3297 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-personvern-og-data category-sprak-og-ki\">\n                        <div class=\"ui-e-post-top\">\n                                    <a class=\"ui-e-post-img-wrapp\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/nav-oversettelsesverktoy-personvern-ki-styring\/\" title=\"View Post:Nav-saken viser hvorfor oversettelsesverkt\u00f8y m\u00e5 styres\">\n\n                            <div class=\"ui-e-post-img\" style=\"background-image:url(https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Nav-saken-650x366.webp)\"><\/div>\n                    <\/a>\n                                                        <\/div>\n\n                        \n                        <div class=\"ui-e-post-content\">\n\n                                                                <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/nav-oversettelsesverktoy-personvern-ki-styring\/\" title=\"View Post:Nav-saken viser hvorfor oversettelsesverkt\u00f8y m\u00e5 styres\">\n            <h4 class=\"ui-e-post-title\">\n                <span> The Nav case shows why translation tools must be controlled <\/span>\n            <\/h4>\n        <\/a>\n                                                                                        <div class=\"ui-e-post-meta ui-e-bottom\"><div class=\"ui-e-meta-item\">30.05.2026<\/div><\/div>                                    <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/nav-oversettelsesverktoy-personvern-ki-styring\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button ui-e-readmore\" role=\"button\">\n            <span class=\"elementor-button-content-wrapper\"><span class=\"elementor-button-text\">Read the article<\/span> <\/span>        <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/article>\n                <\/div>\n\n                \n                <div class=\"ui-e-post-item ui-e-item ui-e-animations-wrp\">\n                    <article class=\"post-3292 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-sprak-og-ki\">\n                        <div class=\"ui-e-post-top\">\n                                    <a class=\"ui-e-post-img-wrapp\" href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/ki-sprak-og-offentlig-kommunikasjon-viktige-milepaeler-i-2026-2028\/\" title=\"View Post:KI, spr\u00e5k og offentlig kommunikasjon: viktige milep\u00e6ler i 2026\u20132028\">\n\n                            <div class=\"ui-e-post-img\" style=\"background-image:url(https:\/\/clearnord.no\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/viktige-milepaeler-i-2026\u20132028-650x365.webp)\"><\/div>\n                    <\/a>\n                                                        <\/div>\n\n                        \n                        <div class=\"ui-e-post-content\">\n\n                                                                <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/ki-sprak-og-offentlig-kommunikasjon-viktige-milepaeler-i-2026-2028\/\" title=\"View Post:KI, spr\u00e5k og offentlig kommunikasjon: viktige milep\u00e6ler i 2026\u20132028\">\n            <h4 class=\"ui-e-post-title\">\n                <span> AI, Language, and Public Communication: Key Milestones in 2026\u20132028 <\/span>\n            <\/h4>\n        <\/a>\n                                                                                        <div class=\"ui-e-post-meta ui-e-bottom\"><div class=\"ui-e-meta-item\">25.05.2026<\/div><\/div>                                    <a href=\"https:\/\/clearnord.no\/eng\/artikkel\/ki-sprak-og-offentlig-kommunikasjon-viktige-milepaeler-i-2026-2028\/\" class=\"elementor-button-link elementor-button ui-e-readmore\" role=\"button\">\n            <span class=\"elementor-button-content-wrapper\"><span class=\"elementor-button-text\">Read the article<\/span> <\/span>        <\/a>\n                                <\/div>\n                    <\/article>\n                <\/div>\n\n                            <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb4f4b4 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"eb4f4b4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-928e376 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"928e376\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3aa82ce elementor-widget__width-initial elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3aa82ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:&quot;400&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Har dere \u00e9n arbeidsflyt som b\u00f8r v\u00e6re bedre kontrollert?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47a6564 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"47a6564\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:450}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Avtal en uforpliktende samtale p\u00e5 30 minutter.<\/p>\n<p>Vi avklarer hvordan KI og spr\u00e5kverkt\u00f8y ber\u00f8rer en konkret arbeidsflyt hos dere, hvem som eier problemet internt, og om et avgrenset ClearNord-oppdrag kan v\u00e6re relevant.<\/p>\n<p>Dere trenger ikke \u00e5 sende dokumenter eller personopplysninger f\u00f8r samtalen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59ad67a elementor-align-center elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"59ad67a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInDown&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:500}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.cal.eu\/clearnord\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Clarify if the analysis fits<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>F\u00e5 kontroll p\u00e5 KI og spr\u00e5kverkt\u00f8y i flerspr\u00e5klig kommunikasjon Der KI m\u00f8ter spr\u00e5k, m\u00f8ter dere ogs\u00e5 regelverket. ClearNord hjelper offentlige og regulerte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-49","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49"}],"version-history":[{"count":970,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3977,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49\/revisions\/3977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49"}],"curies":[{"name":"WordPerfect","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}