{"id":2472,"date":"2026-05-22T15:31:05","date_gmt":"2026-05-22T13:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/clearnord.no\/?page_id=2472"},"modified":"2026-09-15T13:41:10","modified_gmt":"2026-09-15T11:41:10","slug":"partnerskap","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/partnerskap\/","title":{"rendered":"Partnerskap"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2472\" class=\"elementor elementor-2472\" data-elementor-settings=\"{&quot;element_pack_global_tooltip_width&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_width_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;element_pack_global_tooltip_padding&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_padding_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true},&quot;element_pack_global_tooltip_border_radius_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;top&quot;:&quot;&quot;,&quot;right&quot;:&quot;&quot;,&quot;bottom&quot;:&quot;&quot;,&quot;left&quot;:&quot;&quot;,&quot;isLinked&quot;:true}}\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c55e487 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c55e487\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec66047 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ec66047\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d29fbf9 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"d29fbf9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!--\n  ClearNord \/partnerskap\/ \u2014 widget 1 of 2.\n  Paste this complete snippet into the FIRST Elementor HTML widget.\n  This widget includes the page's only H1. Hide any duplicate page-title widget.\n  Place clearnord-partnerskap-02-samarbeid.txt below it.\n  Each widget includes its own scoped styles; no JavaScript is required.\n  Suggested SEO title: Partnerskap for KI og spr\u00e5koppdrag | ClearNord\n-->\n<style>\n  .cn-partner-offer-v1,\n  .cn-partner-offer-v1 * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 {\n    --cn-primary: var(--e-global-color-uicore_primary, #0a1628);\n    --cn-heading: var(--e-global-color-uicore_headline, #111111);\n    --cn-body: var(--e-global-color-uicore_body, #4e535b);\n    --cn-accent: var(--e-global-color-uicore_accent, #ff3294);\n    --cn-light: var(--e-global-color-uicore_light, #f4f5f7);\n    --cn-rule: #dfe3e8;\n    width: 100%;\n    padding: 24px 20px 48px;\n    color: var(--cn-body);\n    font-family: \"Inter W\", Inter, Arial, sans-serif;\n    text-align: left;\n    overflow-wrap: anywhere;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__inner {\n    width: min(100%, 1180px);\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__hero {\n    padding: clamp(36px, 5vw, 56px) clamp(22px, 4vw, 48px);\n    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);\n    border-radius: 12px;\n    color: #ffffff;\n    background: var(--cn-primary);\n    background-image: linear-gradient(120deg, transparent 30%, rgba(45, 82, 143, 0.22));\n    text-align: center;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__title {\n    max-width: 900px;\n    margin: 0 auto;\n    color: #ffffff;\n    font-family: Genos, Arial, sans-serif;\n    font-size: clamp(34px, 4vw, 48px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.13;\n    letter-spacing: -0.015em;\n    text-transform: none;\n    text-wrap: balance;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__intro {\n    max-width: 780px;\n    margin: 22px auto 0;\n    color: #ffffff;\n    font-size: clamp(16px, 1.6vw, 18px);\n    line-height: 1.65;\n    text-wrap: pretty;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__intro + .cn-po__intro {\n    margin-top: 12px;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__actions {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 14px;\n    margin-top: 28px;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__button {\n    display: inline-flex;\n    min-height: 50px;\n    max-width: 100%;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    gap: 10px;\n    padding: 13px 24px;\n    border: 1px solid #ffffff;\n    border-radius: 6px;\n    color: var(--cn-primary);\n    background: #ffffff;\n    font-family: inherit;\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    text-align: center;\n    text-decoration: none;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__button:hover {\n    color: var(--cn-primary);\n    background: var(--cn-light);\n    border-color: var(--cn-light);\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__button--secondary {\n    color: #ffffff;\n    background: transparent;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__button--secondary:hover {\n    color: #ffffff;\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n    border-color: #ffffff;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__contributions {\n    margin-top: clamp(44px, 5vw, 64px);\n    scroll-margin-top: 120px;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__heading {\n    margin: 0;\n    color: var(--cn-heading);\n    font-family: Genos, Arial, sans-serif;\n    font-size: clamp(30px, 3.5vw, 40px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.15;\n    letter-spacing: -0.015em;\n    text-transform: none;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 22px;\n    margin-top: 28px;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__card {\n    display: flex;\n    min-width: 0;\n    flex-direction: column;\n    padding: 28px;\n    border: 1px solid var(--cn-rule);\n    border-top: 3px solid var(--cn-primary);\n    border-radius: 8px;\n    background: #ffffff;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__card-title {\n    margin: 0;\n    color: var(--cn-heading);\n    font-family: Genos, Arial, sans-serif;\n    font-size: clamp(26px, 2.4vw, 30px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.15;\n    letter-spacing: -0.01em;\n    text-transform: none;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__text {\n    margin: 18px 0 0;\n    color: var(--cn-body);\n    font-size: 16px;\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__example {\n    margin-top: auto;\n    padding-top: 24px;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__example-label {\n    margin: 0;\n    padding-top: 18px;\n    border-top: 1px solid var(--cn-rule);\n    color: var(--cn-heading);\n    font-size: 14px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__example-text {\n    margin: 8px 0 0;\n    color: var(--cn-body);\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.65;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__experience {\n    margin-top: 32px;\n    padding: clamp(26px, 3vw, 36px);\n    border-left: 4px solid var(--cn-primary);\n    border-radius: 0 8px 8px 0;\n    background: var(--cn-light);\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__experience .cn-po__heading {\n    font-size: clamp(28px, 3vw, 34px);\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__experience .cn-po__text {\n    max-width: 90ch;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__link {\n    display: inline-flex;\n    max-width: 100%;\n    align-items: baseline;\n    gap: 9px;\n    margin-top: 20px;\n    color: var(--cn-primary);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 .cn-po__link:hover {\n    color: var(--cn-heading);\n  }\n\n  .cn-partner-offer-v1 a:focus-visible {\n    outline: 3px solid var(--cn-accent);\n    outline-offset: 4px;\n  }\n\n  @media (max-width: 900px) {\n    .cn-partner-offer-v1 .cn-po__grid {\n      grid-template-columns: 1fr;\n      gap: 18px;\n    }\n  }\n\n  @media (max-width: 560px) {\n    .cn-partner-offer-v1 {\n      padding: 16px 16px 36px;\n    }\n\n    .cn-partner-offer-v1 .cn-po__actions {\n      flex-direction: column;\n      align-items: stretch;\n      gap: 12px;\n    }\n\n    .cn-partner-offer-v1 .cn-po__button {\n      width: 100%;\n    }\n\n    .cn-partner-offer-v1 .cn-po__card {\n      padding: 24px;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"cn-partner-offer-v1\" lang=\"nb\">\n  <div class=\"cn-po__inner\">\n    <header class=\"cn-po__hero\">\n      <h1 class=\"cn-po__title\">Spesialistst\u00f8tte i deres kundeoppdrag<\/h1>\n      <p class=\"cn-po__intro\">\n        ClearNord bist\u00e5r IT-konsulentselskaper, oversettelsesleverand\u00f8rer,\n        hovedleverand\u00f8rer og r\u00e5dgivningsmilj\u00f8er med avgrensede\n        spesialistoppgaver i deres kundeoppdrag.\n      <\/p>\n      <p class=\"cn-po__intro\">\n        Vi kan bidra i tilbudsfasen eller med en konkret del av leveransen\n        til kunden.\n      <\/p>\n      <div class=\"cn-po__actions\">\n        <a class=\"cn-po__button\" href=\"#cn-partner-contributions\">\n          <span>Se hva vi kan bidra med<\/span>\n          <span aria-hidden=\"true\">\u2193<\/span>\n        <\/a>\n        <a class=\"cn-po__button cn-po__button--secondary\" href=\"\/eng\/kontakt\/\">\n          Ta kontakt om et kundeoppdrag\n        <\/a>\n      <\/div>\n    <\/header>\n\n    <section class=\"cn-po__contributions\" id=\"cn-partner-contributions\" aria-labelledby=\"cn-partner-contributions-title\">\n      <h2 class=\"cn-po__heading\" id=\"cn-partner-contributions-title\">Dette kan vi bidra med<\/h2>\n\n      <div class=\"cn-po__grid\">\n        <article class=\"cn-po__card\" aria-labelledby=\"cn-partner-translation-title\">\n          <h3 class=\"cn-po__card-title\" id=\"cn-partner-translation-title\">\n            Oversettelse og spr\u00e5klig kvalitetssikring\n          <\/h3>\n          <p class=\"cn-po__text\">\n            Vi oversetter og reviderer tekster, kontrollerer terminologi og\n            dokumenterer kvalitetssikringen f\u00f8r publisering eller levering.\n          <\/p>\n          <div class=\"cn-po__example\">\n            <p class=\"cn-po__example-label\">Eksempel p\u00e5 leveranse<\/p>\n            <p class=\"cn-po__example-text\">\n              Oversatte eller reviderte tekster, en terminologiliste og\n              dokumenterte kvalitetskontroller.\n            <\/p>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"cn-po__card\" aria-labelledby=\"cn-partner-web-title\">\n          <h3 class=\"cn-po__card-title\" id=\"cn-partner-web-title\">\n            Flerspr\u00e5klige nettsider og innhold\n          <\/h3>\n          <p class=\"cn-po__text\">\n            Vi kartlegger oversatt innhold, vurderer hva som m\u00e5 oppdateres,\n            og kvalitetssikrer spr\u00e5kversjoner ved publisering, redesign\n            eller flytting til et nytt publiseringssystem.\n          <\/p>\n          <div class=\"cn-po__example\">\n            <p class=\"cn-po__example-label\">Eksempel p\u00e5 leveranse<\/p>\n            <p class=\"cn-po__example-text\">\n              En innholdsoversikt, kvalitetssikring av utvalgte spr\u00e5kversjoner\n              og rutiner for videre oppdatering.\n            <\/p>\n          <\/div>\n        <\/article>\n\n        <article class=\"cn-po__card\" aria-labelledby=\"cn-partner-ai-title\">\n          <h3 class=\"cn-po__card-title\" id=\"cn-partner-ai-title\">\n            Kontroll med KI- og spr\u00e5kverkt\u00f8y\n          <\/h3>\n          <p class=\"cn-po__text\">\n            Vi kartlegger verkt\u00f8ybruk og dataflyt, vurderer risiko og\n            utarbeider forslag til roller, kontrollpunkter og rutiner\n            for menneskelig godkjenning.\n          <\/p>\n          <div class=\"cn-po__example\">\n            <p class=\"cn-po__example-label\">Eksempel p\u00e5 leveranse<\/p>\n            <p class=\"cn-po__example-text\">\n              En oversikt over risiko og tiltak, tydelig ansvarsfordeling\n              og dokumenterte kontrollpunkter for en avgrenset arbeidsprosess.\n            <\/p>\n          <\/div>\n        <\/article>\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <section class=\"cn-po__experience\" aria-labelledby=\"cn-partner-experience-title\">\n      <h2 class=\"cn-po__heading\" id=\"cn-partner-experience-title\">Experience from the public sector<\/h2>\n      <p class=\"cn-po__text\">\n        ClearNords daglige leder, Adam Taha, etablerte og ledet Enterprise\n        Translations Office i delstatsforvaltningen i Minnesota. Dette var en\n        felles, KI-st\u00f8ttet oversettelsestjeneste for 25 offentlige etater med\n        til sammen om lag 50&nbsp;000 ansatte. Arbeidet er omtalt i en\n        casestudie fra OpenAI.\n      <\/p>\n      <a class=\"cn-po__link\" href=\"\/eng\/casestudie\/\">\n        <span>Les casestudien fra Minnesota<\/span>\n        <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span>\n      <\/a>\n    <\/section>\n  <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d33b483 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d33b483\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14e1c9b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"14e1c9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<!--\n  ClearNord \/partnerskap\/ \u2014 widget 2 of 2.\n  Paste this complete snippet into the SECOND Elementor HTML widget,\n  directly below clearnord-partnerskap-01-bidrag.txt.\n  The services link uses the current service-card anchor: cn-tjenester.\n-->\n<style>\n  .cn-partner-work-v1,\n  .cn-partner-work-v1 * {\n    box-sizing: border-box;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 {\n    --cn-primary: var(--e-global-color-uicore_primary, #0a1628);\n    --cn-heading: var(--e-global-color-uicore_headline, #111111);\n    --cn-body: var(--e-global-color-uicore_body, #4e535b);\n    --cn-accent: var(--e-global-color-uicore_accent, #ff3294);\n    --cn-light: var(--e-global-color-uicore_light, #f4f5f7);\n    --cn-rule: #dfe3e8;\n    width: 100%;\n    padding: 0 20px 56px;\n    color: var(--cn-body);\n    font-family: \"Inter W\", Inter, Arial, sans-serif;\n    text-align: left;\n    overflow-wrap: anywhere;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__inner {\n    width: min(100%, 1180px);\n    margin: 0 auto;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__heading {\n    margin: 0;\n    color: var(--cn-heading);\n    font-family: Genos, Arial, sans-serif;\n    font-size: clamp(30px, 3.5vw, 40px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.15;\n    letter-spacing: -0.015em;\n    text-transform: none;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__intro {\n    max-width: 780px;\n    margin: 18px 0 0;\n    color: var(--cn-body);\n    font-size: 17px;\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__steps {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));\n    gap: 22px;\n    margin: 28px 0 0;\n    padding: 0;\n    list-style: none;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__step {\n    min-width: 0;\n    margin: 0;\n    padding: 28px;\n    border: 1px solid var(--cn-rule);\n    border-radius: 8px;\n    background: #ffffff;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__number {\n    display: block;\n    margin-bottom: 14px;\n    color: var(--cn-primary);\n    font-size: 15px;\n    font-weight: 700;\n    line-height: 1.4;\n    font-variant-numeric: tabular-nums;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__step-title {\n    margin: 0;\n    color: var(--cn-heading);\n    font-family: Genos, Arial, sans-serif;\n    font-size: clamp(26px, 2.4vw, 30px);\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.15;\n    letter-spacing: -0.01em;\n    text-transform: none;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__step-text {\n    margin: 16px 0 0;\n    color: var(--cn-body);\n    font-size: 16px;\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__terms {\n    margin-top: 24px;\n    padding: 24px 28px;\n    border-radius: 8px;\n    background: var(--cn-light);\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__terms-text {\n    max-width: 92ch;\n    margin: 0;\n    color: var(--cn-body);\n    font-size: 15px;\n    line-height: 1.7;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__contact {\n    margin-top: clamp(40px, 5vw, 64px);\n    padding: clamp(36px, 5vw, 56px) clamp(22px, 4vw, 48px);\n    border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.12);\n    border-radius: 12px;\n    color: #ffffff;\n    background: var(--cn-primary);\n    background-image: linear-gradient(120deg, transparent 30%, rgba(45, 82, 143, 0.22));\n    text-align: center;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__contact .cn-pw__heading {\n    max-width: 820px;\n    margin: 0 auto;\n    color: #ffffff;\n    font-size: clamp(32px, 3.8vw, 44px);\n    text-wrap: balance;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__contact-text {\n    max-width: 740px;\n    margin: 22px auto 0;\n    color: #ffffff;\n    font-size: 17px;\n    line-height: 1.7;\n    text-wrap: pretty;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__actions {\n    display: flex;\n    flex-wrap: wrap;\n    justify-content: center;\n    gap: 14px;\n    margin-top: 28px;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__button {\n    display: inline-flex;\n    min-height: 50px;\n    max-width: 100%;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 13px 24px;\n    border: 1px solid #ffffff;\n    border-radius: 6px;\n    color: var(--cn-primary);\n    background: #ffffff;\n    font-family: inherit;\n    font-size: 16px;\n    font-weight: 600;\n    line-height: 1.5;\n    text-align: center;\n    text-decoration: none;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__button:hover {\n    color: var(--cn-primary);\n    background: var(--cn-light);\n    border-color: var(--cn-light);\n    text-decoration: underline;\n    text-underline-offset: 3px;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__button--secondary {\n    color: #ffffff;\n    background: transparent;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__button--secondary:hover {\n    color: #ffffff;\n    background: rgba(255, 255, 255, 0.1);\n    border-color: #ffffff;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__button:focus-visible {\n    outline: 3px solid var(--cn-accent);\n    outline-offset: 4px;\n  }\n\n  .cn-partner-work-v1 .cn-pw__note {\n    max-width: 680px;\n    margin: 20px auto 0;\n    color: #dbe4f1;\n    font-size: 14px;\n    line-height: 1.65;\n  }\n\n  @media (max-width: 900px) {\n    .cn-partner-work-v1 .cn-pw__steps {\n      grid-template-columns: 1fr;\n      gap: 18px;\n    }\n  }\n\n  @media (max-width: 560px) {\n    .cn-partner-work-v1 {\n      padding: 0 16px 40px;\n    }\n\n    .cn-partner-work-v1 .cn-pw__step,\n    .cn-partner-work-v1 .cn-pw__terms {\n      padding: 24px;\n    }\n\n    .cn-partner-work-v1 .cn-pw__actions {\n      flex-direction: column;\n      align-items: stretch;\n      gap: 12px;\n    }\n\n    .cn-partner-work-v1 .cn-pw__button {\n      width: 100%;\n    }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"cn-partner-work-v1\" lang=\"nb\">\n  <div class=\"cn-pw__inner\">\n    <section aria-labelledby=\"cn-partner-process-title\">\n      <h2 class=\"cn-pw__heading\" id=\"cn-partner-process-title\">Slik samarbeider vi<\/h2>\n      <p class=\"cn-pw__intro\">\n        Vi avtaler et tydelig omfang og tilpasser bidraget til prosjektet\n        og deres ansvar overfor kunden.\n      <\/p>\n\n      <ol class=\"cn-pw__steps\" role=\"list\">\n        <li class=\"cn-pw__step\">\n          <span class=\"cn-pw__number\" aria-hidden=\"true\">01<\/span>\n          <h3 class=\"cn-pw__step-title\">Avklare behovet<\/h3>\n          <p class=\"cn-pw__step-text\">\n            Vi avklarer hva kundeoppdraget krever, hva ClearNord skal bidra\n            med, og n\u00e5r leveransen m\u00e5 v\u00e6re klar.\n          <\/p>\n        <\/li>\n        <li class=\"cn-pw__step\">\n          <span class=\"cn-pw__number\" aria-hidden=\"true\">02<\/span>\n          <h3 class=\"cn-pw__step-title\">Avtale omfang og fastpris<\/h3>\n          <p class=\"cn-pw__step-text\">\n            Dere f\u00e5r et skriftlig forslag med omfang, avgrensninger,\n            leveranser, fremdriftsplan og fastpris f\u00f8r oppstart. Vi avtaler\n            ogs\u00e5 hvem som f\u00f8lger opp arbeidet, og hvordan eventuell kontakt\n            med sluttkunden skal foreg\u00e5.\n          <\/p>\n        <\/li>\n        <li class=\"cn-pw__step\">\n          <span class=\"cn-pw__number\" aria-hidden=\"true\">03<\/span>\n          <h3 class=\"cn-pw__step-title\">Gjennomf\u00f8re og levere<\/h3>\n          <p class=\"cn-pw__step-text\">\n            Vi gjennomf\u00f8rer den avtalte delen av oppdraget i samarbeid med\n            deres prosjektteam og leverer med dokumentert kvalitetssikring.\n            Eventuelt tilleggsarbeid avtales s\u00e6rskilt.\n          <\/p>\n        <\/li>\n      <\/ol>\n\n      <div class=\"cn-pw__terms\">\n        <p class=\"cn-pw__terms-text\">\n          Spr\u00e5k, fagomr\u00e5de og behov for kvalitetssikring avklares f\u00f8r vi\n          bekrefter oppdraget. Vi avtaler ogs\u00e5 verkt\u00f8ybruk, tilgang til\n          materiale og eventuelle underleverand\u00f8rer f\u00f8r innhold deles.\n        <\/p>\n      <\/div>\n    <\/section>\n\n    <section class=\"cn-pw__contact\" aria-labelledby=\"cn-partner-contact-title\">\n      <h2 class=\"cn-pw__heading\" id=\"cn-partner-contact-title\">\n        Har dere et kundeoppdrag vi kan bidra i?\n      <\/h2>\n      <p class=\"cn-pw__contact-text\">\n        Beskriv kort oppdraget, hva dere trenger hjelp til, og \u00f8nsket frist.\n        Vi tar utgangspunkt i dette n\u00e5r vi avklarer et mulig samarbeid.\n      <\/p>\n      <div class=\"cn-pw__actions\">\n        <a class=\"cn-pw__button\" href=\"\/eng\/kontakt\/\">Ta kontakt om et kundeoppdrag<\/a>\n        <a class=\"cn-pw__button cn-pw__button--secondary\" href=\"\/eng\/tjenester\/#cn-tjenester\">See ClearNord's services<\/a>\n      <\/div>\n      <p class=\"cn-pw__note\">\n        Dere trenger ikke \u00e5 sende kundedokumenter eller personopplysninger\n        fra oppdraget i den f\u00f8rste henvendelsen.\n      <\/p>\n    <\/section>\n  <\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Spesialistst\u00f8tte i deres kundeoppdrag ClearNord bist\u00e5r IT-konsulentselskaper, oversettelsesleverand\u00f8rer, hovedleverand\u00f8rer og r\u00e5dgivningsmilj\u00f8er med avgrensede spesialistoppgaver i deres kundeoppdrag. Vi kan bidra i tilbudsfasen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2472","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2472"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4589,"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2472\/revisions\/4589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clearnord.no\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2472"}],"curies":[{"name":"WordPerfect","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}